Sprachkontaktforschung
von: Claudia Maria Riehl
Narr Francke Attempto, 2018
ISBN: 9783823391647
Sprache: Deutsch
96 Seiten, Download: 2393 KB
Format: PDF, auch als Online-Lesen
Inhalt | 6 | ||
1 Einleitung | 8 | ||
2 Definitionen und Methoden | 10 | ||
2.1 Begriffe | 11 | ||
2.2 Methoden | 17 | ||
3 Transfer von sprachlichem Material | 26 | ||
3.1 Lexikalische Übernahmen und ihre Integration ins Sprachsystem | 27 | ||
3.2 Übernahmen im Bereich der Phonetik | 32 | ||
3.3 Übernahme von grammatischen Morphemen | 33 | ||
4 Transfer von Strukturen und Bedeutungen | 36 | ||
4.1 Transfer von Bedeutungen | 36 | ||
4.2 Übernahme von Strukturen | 38 | ||
5 Vereinfachungsprozesse im Sprachkontakt | 46 | ||
5.1 Kasusabbau im Deutschen | 47 | ||
5.2 Simplifizierungsprozesse in der Syntax | 50 | ||
6 Varietätenkontakt | 55 | ||
6.1 Akkommodation und Konvergenz | 56 | ||
6.2 Dialektkontakt und Koineisierung in deutschen Sprachinseln | 58 | ||
6.3 Kontakt von Dialekt und Standardsprache | 59 | ||
7 Sprach- und Kulturkontakt | 66 | ||
7.1 Sprachkontakt in Sprechakten und Diskurskonventionen | 67 | ||
7.2 Kulturspezifik und Kulturkontakt im nonverbalen Verhalten | 71 | ||
7.3 Übernahme kulturspezifischer Muster in geschriebenen Texten | 75 | ||
Fragen und Aufgaben | 83 | ||
Literaturverzeichnis | 87 | ||
Sachregister | 96 |
Kategorien
Kategorien
Service
Info/Kontakt